Prevod od "tua 'onesta" do Srpski

Prevodi:

твоју искреност

Kako koristiti "tua 'onesta" u rečenicama:

Per un attimo la tua onesta faccia da guerriero somigliava a quella... di un filosofo.
Tvoje pošteno ratnièko lice je na tren postalo lice filozofa.
Si, beh, sono stufa della tua onesta'!
E, pa sita sam tvoje iskrenosti!
Sai qual e' probabilmente la parte migliore della tua onesta'?
Znaš šta je najbolje kod iskrenosti?
Mi fa piacere sentirlo, e, ehm, grazie per la tua onesta'.
Drago mi je to èuti, i, ovaj, hvala na iskrenosti.
Per la tua onesta', ti abbono le tue ore.
Za iskrenost, opraštam ti tvoje sate.
Nonostante apprezzi la tua onesta', Jack, questo non spiega il perche' tu ci abbia portati qui.
Ja cijenim tvoju iskrenost Jack, ali to ne objašnjava zašto si nas doveo ovdje.
Devo sapere se posso fidarmi di te e della tua onesta'.
Moram se uvjeriti da æeš uvijek biti iskrena prema meni.
Quindi buona fortuna con la tua onesta'... magari tu e la mamma potreste andare a vedere uno spettacolo.
Onda, sreæno sa tvojim poštenjem. Možda bi ti i tvoja mama mogli da napravite predstavu.
Beh, grazie, grazie mille, apprezzo la tua onesta' nei miei confronti.
Pa... Hvala ti, cijenim što si iskrena prema meni.
Dicono che hanno amato la tua onesta', il tuo modo di rispondere agli ascoltatori, come se fossero i tuoi figli.
Dopada im se iskrenost, posebno im se svidelo što ste prièali sa slušaocima kao sa svojom decom.
Grazie a te, Susan... per esserti aperta e per la tua onesta'.
Hvala tebi, Susan. Na tvojoj otvorenosti i iskrenosti.
Nonostante sia colpito dalla tua onesta', non posso dire di essere felice della notizia o del tuo legame con la stessa.
Iako sam impresioniram tvojom iskrenošæu, ne mogu reæi da mi se sviða informacija ili tvoja povezanost s njom.
Grazie per la tua onesta', Rose.
Hvala ti za tvoju iskrenost, Rose.
Sai, la cosa che mi e' sempre piaciuta di te è la tua onesta'.
Znaš, stvar sam uvek, kao i većina o vama bila vaša iskrenost.
Io non metto di certo in dubbio la tua onesta' o le tue intenzioni... ma prima di poter ripagare i tuoi debiti, devi impossessarti dei Sette Regni.
Ja ne sumnjam ni u tvoje poštenje ni u tvoje namere. Ali pre nego što mi isplatiš moraš da zauzmeš Sedam Kraljevstava.
Perche' ti ho visto... con Rebecca, ho visto come le hai parlato, la tua onesta', la tua generosita', ho visto una persona dal cuore sincero.
Jer sam te gledao uz Rebeccu i vidio sam kako govoriš sa njom, vidio sam tvoju iskrenost, tvoju velikodušnost, i kako si joj otvorio srce.
Donami il privilegio della tua onesta', o non sara' piu' cosi'.
Kaži mi istinu ili to više neæe biti tako.
Per tutta la vita, ti sei vantato della tua onesta'.
Цео твој живот поносио си се чињеницом да никад не лажеш.
Beh, vorrei che uscissimo fuori per... Ringraziarti personalmente per la tua onesta opinione sulle mie abilita'.
Voleo bih da te izvedem napolje i... lièno ti se zahvalim za iskrenu procenu mojih sposobnosti.
Penso sia grandiosa la tua onesta' riguardo cio' che hai mangiato.
Mislim da je stvarno super da ste bili iskreni šta ste jeli.
Apprezzo la tua onesta', Matt, ma il discorso a Cuba e' troppo importante per affidarlo a uno scrittore che esegue il lavoro ma non lo condivide.
Ценим твоју искреност, Матт, Али мој говор Куба је превише важна Да повери на писца који је једноставно тоеинг партијску линију.
Patrice, ti ringrazio per la tua onesta', e ti ripaghero' con la mia.
Hvala na iskrenosti, uzvratiæu ti svojom...
0.96810603141785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?